شهدت فترة استراحة بين الشوطين لمواجهة الترجي الرياضي التونسي وشبيبة القبائل الجزائري في اطار ربع نهائي رابطة الابطال الافريقية والتي انتهت بالتعادل السلبي مواجهات بين رجال الأمن وجماهير فيراج الترجي.
واندلعت المواجهات بين الأمن وجمهور الترجي مع نهاية الفترة الأولى وهو ما جعل رجال الامن يطلقون الغاز المسيل للدموع الذي انتشر في الملعب وهو ما فرض مغادرة عدد كبير من الجماهير للمدرجات الجانبية.
و لم تستأنف الفترة الثانية من حوار اياب ربع نهائي رابطة الابطال الافريقية بين الترجي الرياضي وشبيبة القبائل رغم انتهاء فترة الراحة وذلك بسبب العنف الحاضر في المدرجات والمواجهات بين رجال الامن والجماهير.
وفرضت هذه الوضعية على الحكم الانتظار وهو ما جعل لاعبي الترجي يدخلون حيث تدخل معز بن شريفية وأمين بن حميدة لتهدئة الأوضاع بين الجماهير والأمنيين.